Axel Honneth

 

  • Doğum: 18 Temmuz 1949, Essen, Batı Almanya

  • Eğitim: Bonn, Bochum, Berlin ve Münih üniversitelerinde felsefe, sosyoloji ve Alman edebiyatı; doktora çalışmasını Jürgen Habermas danışmanlığında yaptı.

  • Akademik Görevler:

    • Berlin Özgür Üniversitesi ve New School for Social Research’te öğretim üyeliği

    • 1996’dan itibaren Frankfurt Goethe Üniversitesi Felsefe Bölümü profesörü

    • 2001–2018: Frankfurt’taki Sosyal Araştırmalar Enstitüsü (Institut für Sozialforschung) direktörü

    • 2011’den beri Columbia Üniversitesi’nde Jack B. Weinstein Beşeri Bilimler Profesörü

  • Diğer Görevler: Deutsche Zeitschrift für Philosophie, European Journal of Philosophy ve Constellations dergilerinin editörlüğü; 2007–2017 arasında Uluslararası Hegel Derneği başkanlığı.

Düşüncesinin Temel Temaları

  1. Tanınma Mücadelesi: Honneth'in felsefesinin kalbinde bu kavram yatar. Toplumsal çatışmaların temelinde, ekonomik eşitsizlikten ziyade, bireylerin ve grupların başkaları tarafından yeterince tanınmaması yattığını savunur. Üç ana tanınma biçimi belirler:
    • Sevgi: En yakın ilişkilerde (aile, dostluk) kazanılan tanınma. Bireyin özgüven geliştirmesi için temeldir.
    • Hukuk: Yasal ve formel bir eşitlik olarak tanınma. Bireyin özsaygı kazanmasını sağlar.
    • Dayanışma: Topluluğun, bireyin eşsiz yetenek ve katkılarına değer vermesi. Bireyin özdeğer duygusunu oluşturur.
  2. Patoloji Olarak Toplumsal Adaletsizlik: Bu tanınma biçimlerinden herhangi birinin reddedilmesi, onur kırıcı ve aşağılayıcı bir deneyim yaratır. Honneth, toplumsal adaletsizliği, bu tanınma eksikliğinden kaynaklanan bir tür "patoloji" olarak görür. Siyasal mücadeleler, bu kaybolmuş tanınmayı geri kazanma çabasıdır.
  3. Kapitalizm Eleştirisi: Honneth, kapitalizmi, bireysel başarıya odaklanarak ve ilişkisel tanınma bağlarını zayıflatarak bu tanınma mücadelesini daha da derinleştiren bir sistem olarak eleştirir.

Başlıca Yapıtları

  • The Critique of Power: Reflective Stages in a Critical Social Theory (1985) – Frankfurt Okulu ile Foucault arasında köprü.

  • The Struggle for Recognition: The Moral Grammar of Social Conflicts (1992) – Tanınma teorisinin temel eseri.

  • Freedom’s Right: The Social Foundations of Democratic Life (Das Recht der Freiheit, 2011) – Demokratik etik yaşam taslağı.

  • Disrespect: The Normative Foundations of Critical Theory (2007) – Tanınma eksikliğinin toplumsal etkileri.

  • The Idea of Socialism (2015) – Sosyalizmin güncel yeniden yorumu.

  • Das Ich im Wir (2010) – “Biz” içindeki “Ben” üzerine tanınma teorisi çalışmaları.

  • Türkçeye çevrilenler arasında: Tanınma Uğruna Mücadele (İthaki), Bizdeki Ben (İthaki).


1. Tanınma (Recognition) Teorisinin Temeli

Honneth’e göre insanın özgürlüğü, kimlik gelişimi ve toplumsal bütünleşmesi, diğer kişiler tarafından tanınmasına bağlıdır. Tanınma eksikliği, hem bireysel hem toplumsal sorunlara yol açar.

Temel Fikirler

  • İnsanlar yalnızca ekonomik veya hukuki olarak varlıklarını sürdüremez; duygusal, sosyal ve değer düzeyinde tanınmaları gerekir.
  • Toplumsal çatışmaların temelinde çoğu zaman tanınmama veya saygısızlık vardır.
  • Tanınma, bireylerin özgür ve eşit bireyler olarak toplumda yer bulmasını sağlar.

2. Üç Tür Tanınma

a) Sevgi ve Yakın İlişkiler (Affective Recognition)

  • Aile, arkadaşlık ve yakın ilişkilerde bireyin duygusal güvenliği ve özsaygısı gelişir.
  • Örnek: Bir çocuğun ailesi tarafından sevgi ve şefkat görmesi, özgüveninin temelini oluşturur.

b) Hukuki Tanınma (Legal Recognition)

  • Toplum ve devlet, bireyin haklarını tanıyarak eşit vatandaş olduğunu kabul eder.
  • Örnek: Oy hakkı, eşit eğitim hakkı, ayrımcılığa karşı hukuki koruma.

c) Dayanışma ve Sosyal Değer Tanınması (Social Esteem)

  • Bireyin yetenekleri ve katkıları toplum tarafından takdir edilir; toplumsal saygınlık kazanır.
  • Örnek: Bir doktorun hastalar ve meslektaşları tarafından saygı görmesi, bir öğretmenin toplum tarafından değerli kabul edilmesi.

3. Tanınma ve Sosyal Çatışma

  • Honneth’e göre sosyal çatışmaların temel kaynağı, bireylerin bu üç tanınma alanında yetersiz veya eksik tanınmasıdır.
  • Örnekler:
    • Irkçılık veya cinsiyet ayrımcılığı → hukuki ve sosyal tanınmanın eksikliği
    • Aile içi şiddet → duygusal tanınma eksikliği
    • İş yerinde emeğin değersiz görülmesi → sosyal değer tanınmasının eksikliği

4. Güncel Sosyal ve Politik Bağlam

  • Toplumsal adalet tartışmaları: Tanınma teorisi, sadece gelir ve kaynak dağılımına odaklanan adalet anlayışını eleştirel bir şekilde genişletir.
  • Demokrasi ve özgürlük: Honneth, demokratik toplumlarda özgürlüğün ancak tüm bireylerin tanınması ile mümkün olduğunu savunur.
  • Hareketler ve protestolar: Feminist hareketler, LGBT+ hakları, yerli halk hareketleri gibi sosyal hareketler, tanınma teorisinin sahadaki örnekleridir; bu hareketler, eksik tanınmaya karşı mücadele verir.

Kısaca Honneth’in tanınma teorisi, bireyin özgüven, haklar ve toplumsal saygınlık üzerinden toplumla ilişkisini anlamak için güçlü bir çerçeve sunar ve sosyal çatışmaları sadece maddi eşitsizlikle değil, tanınma eksikliğiyle açıklamayı sağlar.

1. Birincil Eserler (Türkçe Çeviriler)

  • Tanınma Uğruna Mücadele: Toplumsal Çatışmaların Ahlaki Grameri (Kampf um Anerkennung, 1992) – Çev. M. Cemal Balcı, İthaki Yayınları.

  • Bizdeki Ben: Tanınma Teorisi Üzerine İncelemeler (Das Ich im Wir, 2010) – Çev. M. Cemal Balcı, İthaki Yayınları.

  • Özgürlük Hakkı: Demokratik Bir Etik-Yaşam Taslağı (Das Recht der Freiheit, 2011) – Çev. M. Cemal Balcı, İthaki Yayınları.

  • Sosyalizmin Fikri (Die Idee des Sozialismus, 2015) – Çev. M. Cemal Balcı, İthaki Yayınları.

2. İkincil Literatür ve Makaleler

  • Volkan Cidam, “Eleştirel Teori’nin (Sol-)Hegelci Revizyonu: Axel Honneth ve Tanınma Kavramı” – Alacakaranlıkta Hegel’i Düşünmek içinde, 2021.

  • Özgür Yalçın, “Axel Honneth’in Tanınma Teorisi ve Eleştirileri” – Felsefe ve Sosyal Bilimler Dergisi, 2018.

  • Murat Ertan, “Honneth’te Tanınma ve Adalet İlişkisi” – Toplum ve Bilim, 2016.

  • Ahmet Cevizci (ed.), 20. Yüzyıl Felsefesi içinde “Axel Honneth” bölümü – Say Yayınları.

  • Ekrem Demirli, “Tanınma Teorisi Bağlamında Honneth ve İslam Düşüncesi” – Divan Disiplinlerarası Çalışmalar Dergisi, 2019.



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder